Sauté onions, celery, and mushrooms in butter and top with chicken pieces. Put lid on and let cook for 10-15 minutes. Use forks to pull apart chicken into large bites. Add tomatoes and stir. Taste and add salt, pepper, garlic to taste. Add chicken broth and mix. Bring to a simmer. Add peas, zucchini, and herbs and allow to simmer.